PESTE NOIRE – ИНТЕРВЬЮ И СОТРУДНИЧЕСТВО 2017 (EN, RU, FR)

Q1 : В декабре 2016 KPN наконец вырвались из андерграунда и выступили в Киеве вместе с NOKTURNAL MORTUM, М8Л8ТХ и KRODA на открытом фестивале Асгарда Рейд, состоявшемся в самом центре города. Какие воспоминания остались от нашего феста? Какое впечатление в целом произвёл первый визит в Восточную Европу?

– Ну, наш дебютный концерт во Франции мы вообще отыграли в банкетном зале. Оказаться после такого сразу на большой площадке перед 1200 зрителей было, конечно, очень круто! Стоит признать, что сценически группа выступила не на высоте, и с тех пор мы заметно окрепли. Просто нужно было дать пару концертов и обкатать выступление.

Что касается реализации фестиваля, то мы до сих пор под впечатлением от общего профессионализма мероприятия, – качество звука, обстановка, организация дороги и проживания, всё было шикарно! Даже не верилось, что у групп с такой политической окраской могут быть настолько мейнстримовые стандарты выступления. В остальном же я всегда рубился по Восточной Европе, т.ч. с русскими и украинцами, которых довелось повстречать, отношения сложились самые душевные, можно сказать братские.

This image has an empty alt attribute; its file name is ar5_wide.jpg

Q2 : Ещё пару слов о концертах, – что думаешь о развёрнутой «охоте на ведьм» против тех, кто сегодня не вписывается в рамки «политкорректности»? Создаётся впечатление, что достаточно окрестить группу «NSBM», «фашистами» или просто «националистами», как тут же целая свора моралфагов начинает носиться с доносами, требуя её запрета. Причём речь не только о KPN, можно вспомнить и MARDUK, и GRAVELAND, и множество других формаций, которым недавно пришлось столкнуться с давлением политической цензуры.

– Всеми этими доносами антифа только роют себе могилу. И это хорошо. Не различая нюансов и видя повсюду нацистов, они без разбора закрывают концерты, в результате чего от тошнит уже вообще всех. Т.ч. пусть продолжают в том же духе.

Что касается PESTE NOIRE, то единственным способом сорвать наш концерт для них является отождествление группы с НС. Я уже объяснял почему PN не является НС в прямом смысле этого слова, в частности в интервью для Cercle Non Conforme (Нонконформистский Круг), опубликованном в 2014-м году. Утверждение, что мы не НС, было продиктовано соображениями исторической и идеологической достоверности, в то время как некоторые увидели в этом попытку переобуться, а кто-то даже разглядел критику НС. Вообще, многие просто застряли в этой дихотомии НС/анти-НС, и не могут из неё вырваться. Я говорил, что PN не НС, но никогда не говорил, что PN против НС. PN просто не касается Адольфа Гитлера, вот и всё. Вот если я вдруг заявлю, что PN не обращается в текстах к ботанике, будет ли это означать, что PN против маков и тюльпанчиков? Да и потом, PN слишком панковский, чтобы быть НС. Кто-то увидит в нашем нежелании отождествлять себя с Национал-социализмом слабость, лицемерие или страх огрести неприятностей. ЛОЛ! Если бы я ссал неприятностей, я бы не вписался в проект VOUÏVRE с чуваком, который по уши в NSBM, я бы не афишировал свою поддержку Азову, я бы не набил себе на шее Me Ne Frego, ну и, наконец, когда публика увидит с кем у нас запланированы совместки – отвечаю, всем сразу станет ясно, что никаких табу в этом отношении у меня нет.

This image has an empty alt attribute; its file name is famine1.jpg

Если говорить честно, без стёба и на 100% по существу, то PESTE NOIRE восходит к немецким мыслителям Консервативной Революции, французским Новым Правым и итальянскому фашизму в духе Casa Pound. Я расиалист, этноплюралист, всеми руками против расового смешения, но не за супремасизм. Именно в этом последнем пункте PESTE NOIRE расходится с другими, чисто НС группами. Обозначив, во избежание кривотолков, этот момент, моей первостепенной задачей остаётся защита белой расы и выдворение (мирным путём, если возможно) всех не-европейцев с наших земель. Само собой, в этой важнейшей задаче НС-группы выступают моими ближайшими соратникам.

Есть ещё фотка, где я салютую правой рукой. И вот французские блэкари – вся эта охуевшая школота, носится с этой фоткой как с писаной торбой, будто она хоть как-то противоречит тому, о чём я говорю. Да ёб вашу мать, в интервью для Cercle Non Conforme прямым текстом сказано, что мне ближе итальянский фашизм, чем германский НС. Что ж удивительного в том, что сторонники фашизма вскидывают правую руку? Не вижу ничего зазорного в приветствии, которое используется в Европе уже 2000 лет, и тем более не имею ничего против наших фанатов, которые салютуют на концертах.

This image has an empty alt attribute; its file name is famine2.jpg

Q3 : Кстати о фанах, как ты объяснишь тот факт, что Блэк Метал движуха в Западной Европе и в Америке растеряла весь бунтарский, провокационный, еретический дух и стала, по сути, кастрированной? Что можешь сказать о Восточно-европейской сцене, заметна ли какая-то разница?

– Я не психолог, но думаю, что блэкари на западе совсем изнежились из-за буржуазного образа жизни, а их «нигилизм» не более, чем следствие оголтелого либерализма, который лютует на этих землях значительно дольше, чем в Восточной Европе. Тут во Франции многие блэкари – самовлюблённые позеры, вообще без напрягов живущие за родительский счёт. Высокие стандарты жизни, материализм, вульгарный гедонизм, малое количество детей и, как результат, все носятся вокруг единственного в семье ребёнка, – не удивительно, что вырастает такое чмо. Причём ещё вчера им горшок подносили, а сегодня каждый мнит себя полу-богом! Само собой, ни о каком духе жертвенности или самоотречения и говорить не приходиться. Никто из них не готов рисковать своим комфортом, а рамки «политкорректности» этому комфорту только способствуют.

Вот ты используешь термин «провокационный», он важен для понимания разницы между сценами Западной и Восточной Европы. Славяне далеки от пустых провокаций в духе «смотрите, я – рок звезда», как это делал Necrobutcher, позируя на фоне флага со свастикой, или же DARKTHRONE с их « Norsk Arisk Black Metal », за который они потом не смогли вывезти и тупо слились. Сдаётся мне, что если западная БМ сцена ограничивается показушной, юношеской, по сути, провокацией (в духе Гитлер – новый Сатана, или там, «запишемся в нацисты всем назло»), то на Восточно-европейской сцене всё серьёзно. Она более идейная, более организованная и более агрессивная. Честно говоря, я был в шоке от количества и качества состава, который помогал вам на Асгарда Рейде.

This image has an empty alt attribute; its file name is mayhem2.jpg

В общем, славянская сцена видятся мне более сплочённой. У вас налажена поддержка узников, активисты занимаются спортом и ведут здоровый образ жизни – видно, что идеологией проникнуты и дух и тело. Во Франции такое можно встретить разве что у скинов. И кстати, во Франции, если ты не корсиканец, то в тюрьме у тебя не будет никакой поддержки по «белой масти», т.к. большинство белых сидят за наркоту или изнасилования. А поскольку тюрьмы забиты мигрантами, попадать туда ещё и не имея поддержки с воли не хочется вообще никому.

Q4 : Так-так, давай о здоровом образе жизни. В твоём творчестве нередко затрагиваются темы секса и алкоголя. С одной стороны, всё это вполне в духе вакхических песен и дионисийских мистерий, столь же глубоко укоренённых в Европейской культуре, как и Спартанская этика, культивируемая в виде дисциплины и аскезы сторонниками НС straight-edge движения. С другой стороны, нет ли тут противоречия? Ну и какие вообще для себя расставляешь приоритеты?

– Оба этих начала – дионсийское (кутёж) и аполлоническое (порядок), если говорить в терминах Ницше, конечно же находятся в противодействии, но не являются взаимоисключающими, поскольку уравновешивают и дополняют друг друга: ну т.е. я два часа хреначу в зале, чтобы потом в три раза больше есть и кутить. Вообще, во Франции вино и шампанское – неотъемлемая часть национального наследия, своего рода исконные промыслы. Так что сложно даже представить французского националиста, который бы позволил себе пренебречь нашим застольем! Всему своё время – и для тренировок, и для гульбы, чтоб расслабиться. Слишком серьёзным тоже быть вредно – долгий стресс, а там и до раковых заболеваний недалеко.

Конечно, французы не такие закалённые, как украинцы или русские, но зато легки на подъём и всегда не прочь угореть, а это тоже хорошая черта. Зацени, например, видео нашего концерта в Лимож – все обнимаются, хором горлопанят, улыбки до ушей, в общем, атмосфера по кайфу. И, при всём этом, стоят на своих ногах, никто в говно не ужирается.

Я вообще считаю, что настоящая сила проявляется в умении сдерживать себя – вкусив наслаждения, не отдаваться ему безвольно. Само собой, те, кто злоупотребляют алкоголем, вызывают у меня только отвращение. Я и сам раньше слишком много бухал, это позволяло отвлечься от проблем. Сейчас только по особым случаям. Впрочем, и некоторых «стрэйтэджеров» я тоже никогда не пойму. Сначала обколются стероидами, в сто раз более вредными для здоровья, чем любой алкоголь, а потом будут мне пенять за то, что я позволяю себе бокал Дом Периньон.

Q5 : Среди многочисленных стилистических влияний, которые без труда угадываются на твоих последних альбомах, нашлось место и рэпу. Стоит ли воспринимать этот постмодернистский коллаж как попытку деконструкции жанров и дискурса, или же напротив, ты решил укрепить фундамент PESTE NOIRE новыми экзотическими материалами?

– Не, я на самом деле рублюсь по репу. Точно также как во французской литературе я всегда тяготел к отверженным поэтам и писателям, так и мой интерес к репу обусловлен той же страстью к изгоям, беспредельщикам, бандитам и ушкуйникам. И потом, как уже было сказано выше, я этно-плюралист: т.е. я могу интересоваться японской культурой или наследием инков, а могу слушать чёрный рэп или музыку арабских кварталов, в этом плане для меня нет никаких табу, особенно если всё круто сыграно. В репе встречаются такие тембры голоса, формы композиции и стихосложения (например у Niska или Siboy), которые характерны именно для негров и белые никогда в жизни не смогут их повторить. Тоже самое касается и немецкого репа – белый никогда не зачитает как негр, и наоборот. Вот для того, чтобы сохранить эти расовые различия, и нужно противостоять смешению рас или поглощению одной культуры другой. Для меня это важно.

Вообще, реп брутален, агрессивен, воинственен и мега-заряжен на насилие. Там всё сплошь про гордость и господство. По сути это радикальный фашизм. Причём я не против того, чтобы каждый гордился своим, но когда негры начинают качать против белых за былые унижения, мне реально смешно. Если не брать в расчёт их особый тембр, манеру строить рифмы и панчи, то всё остальное в их клипах, вся эстетика и образный ряд – всё перенято у нас. Оружие у них русское, машины немецкие, а цацки французские. Эти дебилы – пусть и отличные музыканты, но всё равно дебилы, воспевают силу и власть, хотя на самом деле власть у того, кто обладает военными технологиями, выпускает дорогие машины и шьёт Hugo Boss – т.е. у Белых. Просто мы слишком обабились из-за братских войн, пропаганды расового смешения и общечеловеческих ценностей. Тем не менее, именно у нас, а не у них, в распоряжении вся логистика, военная наука и необходимые средства, чтобы однажды их просто закопать. Так что пускай пока кривляются с нашими игрушками. Если бы не мы, то так и бегали бы с деревянными палками, вместо калашей, и ездили бы верхом на овцах.

Q6 : Подходим к банальному но необходимому вопросу – как обстоят успехи с творчеством? Пишется ли новый материал, какие совместные работы планируются и с кем? Как там твой новый проект VOUÏVRE ? В общем, каков генеральный план наступления Kommando PESTE NOIRE в этом году?

– Планов очень много, отвечаю в хронологическом порядке:

  • Поучаствую на фитах в записи нового М8Л8ТХ.
  • Запишу новый альбом PN. Он уже сочинён, теперь я хочу вылизать все аранжировки в духе того, как это было сделано на « L’Ordure à l’état pur », где по тридцать разных идей на каждый трек. Живые выступления у нас отъели немало времени, и поскольку у меня есть ощущение, что с последними двумя альбомами я малость поторопился, в этот раз хочу конкретно проработать всё до мельчайших деталей. Выйдет он не раньше 2018 года.
  • После издания седьмого по счёту альбома PN, планируем сплит с ABSURD.
  • После сплита с ABSURD будет 7’’ сплит с GOATMOON.

Считаю для себя почётной работу с каждой из вышеназванных групп. Что касается VOUÏVRE, всё уже готово и осталось лишь дождаться винила с производства. Сразу скажу, что у публики явно завышенные ожидания относительно этого релиза – после тизера, шикарно отснятого ANAON PRODUCTIONS, все решили, что будет полноформатный альбом. На самом деле это EP, и мы его всегда так и анонсировали: два блэковых трека с сырым звучанием в духе старой школы, – это сторона А, всё записано и сочинено мной. На стороне Б ещё два трека, уже более экспериментальных, оба за авторством HGH. Вся лирика на релизе принадлежит перу Sün, из французской NSBM группы MALSAINT, он же записал весь блэковый вокал, за чистый отвечал я. Исключением является аутро, лирику для этого трека сочинил легендарный для французской NSBM сцены человек, он же записал на этом треке блэковый вокал. Его имя пока сохраним в тайне, оно будет заявлено на виниле. На барабанах – Ardraos из SÜHNOPFER. В целом, проект выдался интересным, но я в нём больше принимать участия не буду. Когда я над ним работал, то находился на особой волне – блуждал по Парижу, и всё в этом духе, однако и тогда воспринимал это лишь как краткий эпизод, чтобы отвлечься от PN. Таким же, в своё время был, и проект VALFUNDE, к которому я уже никогда не вернусь. В общем, я передаю VOUÏVRE под командование Sün и HGH, если они захотят его развивать.

Q7 : Завершая интервью, давай приоткроем вуаль над совместным проектом MILITANT ZONE и PESTE NOIRE. 11 июня, в Киеве будем вместе снимать клип на трек «Le dernier putsch», которым открывается последний альбом KPN. Всех желающих приглашаем принять участие в массовке и засветиться в новом видео PESTE NOIRE (подробнее в группе мероприятия: vk.com/kpn2017)!

– «Le dernier putsch» по сути-то и был посвящён Азову, т.ч. лучшего места, чем Киев, для съёмок этого клипа, просто не найти. Кстати, забавная история, – на одной из наших футболок изображён хулиган с бейсбольной битой в руках и рыцарским шлемом на голове, и снизу девиз – «Be medieval». Выпустили мы её впервые ещё до Майдана, и как же я охренел, когда увидел на революционных баррикадах точно таких же хулиганов с битами и палицами, идущих на штурм в средневековой броне!

This image has an empty alt attribute; its file name is famine3.jpg