AR2017poster_small

ASGARDSREI 2017 – Absurd, Peste Noire, Goatmoon, Naer Mataron, M8L8TH, Burshtyn (Kiev, 16.12.2017)

This winter the legends of radical Black Metal are coming to Kiev! After a great success in 2016, Militant Zone expands the festival line-up – on December 16, six bands representing six countries are uniting forces to unleash the wild hunt: ABSURD (Germany), PESTE NOIRE (France), GOATMOON (Finland), NAER MATARON (Greece), M8L8TH (Russia), BURSHTYN (Ukraine).

ASGARDSREI 2017 festival is going to be held at the Sentrum Club – one of the top concert halls in central Kiev. Last year the venue was overcrowded, so this year we are limiting the number of available tickets to 1200. Standard tickets are 35 EUR; sitting place with a table on the second floor is 50 EUR (limited to 50 places). Tickets are already available to order online, the shipping for this item is FREE.

NxqAg1mRatg1000

ABSURD – the iron fist of Teutonic Black Metal rises again! For the first time in band’s history the legendary Germanic skalds are coming to the Slavic lands.

PESTE NOIRE – French Black Metal Kommando is back at the Asgardsrei festival – now stronger than ever! After a series of great performances, Famine prepares a special live set and leads his troops on Kiev once again.

GOATMOON – in the dark winter night Finnish steel storm rides over the city! Known for its live acts, GOATMOON presents a unique program, performing the old hymns along with the new songs from their latest album “Stella Polaris”.

NAER MATARON – shining with golden light, the legends of Hellenic Black Metal come at dawn! After a successful release of their new album earlier this year, NAER MATARON is ready for live assaults.

M8L8TH – Militant Black Metal stormtroopers prepare a whole clip of fresh ammunition for this winter’s main event!

BURSHTYN – a rising Black Metal act with a distinct Slavonic sound from the masterminds behind DUB BUK. The band is getting ready to release their second album this year, mixing new material with some old DUB BUK songs in their live set.

You are welcome to contact us at shop@militant.zone for any questions. For regular updates join the the event page on Facebook . For high-resolution poster click here.

Гул ночных всадников и поступь последних королей – самый большой Black Metal фестиваль снова в Киеве! 16 декабря – 6 групп – 6 стран участников: ABSURD (Германия), PESTE NOIRE (Франция), GOATMOON (Финляндия), NAER MATARON (Греция), М8Л8ТХ (Россия/Украина), BURSHTYN (Украина).

Фестиваль АСГАРДА РЕЙД 2017 состоится 16 декабря в клубе SENTRUM, расположенном в центре Киева, по адресу ул. Шота Руставели, 11. Дабы избежать переполненного зала, количество билетов в этом году строго ограничено заявленной по рейдеру вместительностью клуба – 1200 мест, 50 из которых находятся в VIP-зоне со столиками на втором этаже. Цена билета – 350 грн, цена билета на второй этаж – 800 грн. Заказать билеты можно через сайт (доставка почтой), либо приобрести в нашем магазине Militant Store на Майдане, по адресу переулок Шевченко 5 (Казацкий Дом).

Militant Store работает в пятницу, субботу и воскресенье с 13.00 до 18.00 (рабочий телефон в пятницу – Игорь (+38 073-058-82-58), в субботу и воскресенье – Нина (+38 093-766-20-89). Купить билеты в нашем магазине можно и в любой другой день недели, предварительно позвонив Игорю (+38 073-058-82-58).

NxqAg1mRatg1000

ABSURD – железный кулак Тевтонского Black Metal’a вновь наносит удар! Впервые за долгую историю группы Германские скальды выступят на славянской земле.

PESTE NOIRE – третий визит французов за год – это становится доброй традицией! Открыв на нашем прошлогоднем фестивале череду концертных выступлений, Фамин возвращается в Киев с новой программой и набравшимся опыта составом.

GOATMOON – зима близко… в середине декабря синоптики обещают стальной шторм из Финляндии! Известные своими яркими выступлениями, GOATMOON выйдут на сцену фестиваля Асгарда Рейд в расширенном составе из 8 человек! Кроме старых хитов финны исполнят новые треки с вышедшего в этом году альбома “Stella Polaris”.

NAER MATARON – в отблесках золотой зари, из древней Эллады в Киев едут одни из первых представителей греческой школы Black Metal’a. Выпустив в этом году свой новый альбом “Lucitherion”, NAER MATARON вновь возвращаются к концертной деятельности!

M8Л8ТХ – традиционное, для фестиваля Асгарда Рейд, выступление Militant Black Metal штурмовиков вберёт в себя самые известные композиции группы, ставшие уже настоящими гимнами.

BURSHTYN – громко заявивший о себе Black Metal акт от музыкантов DUB BUK с характерным для славянской сцены звучанием и сильной живой подачей. В этом году группа готовит к изданию второй полноформатный альбом, композиции с которого прозвучат на концерте, вместе с несколькими хитами времён DUB BUK!

Дикая Охота грядёт! Подписывайтесь в социальных сетях: vk.com/ar_2017, facebook.com/militant.zone.

Гул нічних вершників і поступ останніх королів – найбільший Black Metal фестиваль знову в Києві! 16 грудня – 6 груп учасників: ABSURD (Німеччина), PESTE NOIRE (Франція), GOATMOON (Фінляндія), NAER MATARON (Греція), М8Л8ТХ (Росія/Україна), BURSHTYN (Україна).

Фестиваль АСГАРДА РЕЙД 2017 відбудеться 18 грудня в клубі SENTRUM, розташованому в центрі Києва, за адресою вул. Шота Руставелі, 11. Щоб уникнути переповненої зали, кількість квитків у цьому році суворо обмежено заявленою за рейдером місткістю клубу – 1200 місць, 50 з яких знаходяться в VIP-зоні з столами на другому поверсі.Вартість квитка – 350 грн., вартість квитка на другий поверх – 800 грн. Замовити квиток можно через сайт (доставка поштою); або придбати в нашій крамниці Militant Store на Майдані Незалежності, за адресою провулок Шевченко, 5 (Козацький Дім).

Крамниця відкрита кожну п’ятницю, суботу та неділю з 13.00 до 18.00, для прохода треба дзвонити на телефон продавця – в п’ятницю це Ігор (+38 073-058-82-58), в суботу та неділю – Ніна (+38 093-766-20-89). Придбати квиток в крамниці можно і в будь-який інший день, попередньо подзвонивши Ігорю (+38 073-058-82-58).

NxqAg1mRatg1000

ABSURD – залізний кулак Тевтонського Black Metal’a знову завдає удару! Вперше за довгу історію групи Німецькі скальди виступлять на слов’янській землі.

PESTE NOIRE – третій візит французів за рік – це стає доброю традицією! Відкривши на нашому торішньому фестивалі низку концертних виступів, Фамін повертається до Києва з новою програмою і набравшимся досвіду складом.

GOATMOON – зима близько … в середині грудня синоптики обіцяють сталевий шторм з Фінляндії! Відомі своїми яскравими виступами, GOATMOON вийдуть на сцену фестивалю Асгарда Рейд в розширеному складі з 8 чоловік! Окрім старих хітів фіни виконають нові треки з альбому “Stella Polaris”, який вийшов цього року.

NAER MATARON – у відблисках золотий зорі, з давньої Еллади до Києва їдуть одні з перших представників грецької школи Black Metal’у. Випустивши в цьому році свій новий альбом “Lucitherion”, NAER MATARON знову повертаються до концертної діяльності!

M8Л8ТХ – традиційний, для фестивалю Асгарда Рейд, виступ Militant Black Metal штурмовиків вбере в себе найвідоміші композиції групи, що стали вже справжніми гімнами.

BURSHTYN – голосно заявив про себе Black Metal акт від музикантів DUB BUK з характерним для слов’янської сцени звучанням і сильною живий подачею. Цього року BURSHTYN готує до видання другий повноформатний альбом, композиції з якого пролунають на концерті, разом з кількома хітами часів DUB BUK!

Дике Полювання гряде! Підписуйтесь у соціальних мережах: vk.com/ar_2017, facebook.com/militant.zone.

Cet hiver les légendes du Black Métal radical viennent à Kiev ! Suite au grand succès du 2016, Militant Zone élargit le line-up du festival – le 16 décembre, six groupes représentant six pays unissent leurs forces pour déclencher la Chasse Sauvage : ABSURD (Allemagne), PESTE NOIRE (France), GOATMOON (Finlande), NAER MATARON (Grèce), M8L8TH (Russie), BURSHTYN (Ukraine).

ASGARDSREI 2017 aura lieu au Club Sentrum – une des meilleures salles de concert au centre-ville de Kiev. L’année dernière, la salle a presque été surchargée, donc cette année on limite le nombre de vente de billets à 1200. Les billets standards sont à 35 EUR ; les places assises avec une table au deuxième étage sont à 50 EUR (limite de 50 places). Les billets sont déjà en vente en ligne, la livraison est gratuite.

NxqAg1mRatg1000

ABSURD – Le poignet de fer du Black Métal Teuton se lève à nouveau ! Pour la première fois dans l’histoire du groupe, les scaldes germaniques légendaires arrivent sur les terres slaves.

PESTE NOIRE – Le kommando du Black Métal Français est de retour au festival Asgardsrei – plus fort que jamais ! Après une puissante série de concerts, Famine dirige ses troupes à Kiev une fois de plus pour présenter un nouveau programme.

GOATMOON – Dans une sombre nuit d’hiver, la tempête d’acier finlandaise monte sur la ville ! Connu pour ses performances live, GOATMOON présente un programme unique, interprétant les anciens hymnes ensemble avec les nouvelles chansons de leur dernier album “Stella Polaris”.

NAER MATARON – Les légendes de Black Métal hellénique viennent à l’aube dispersant une lumière dorée ! Après la sortie de leur nouvel album “Lucitherion” plus tôt cette année, Naer Mataron est de nouveau prêt pour l’attaque !

M8L8TH – Les stormtroopers du Black Métal militant rechargent leurs cartouches pour l’événement principal de cet hiver !

BURSHTYN – Un groupe montant des créateurs de DUB BUK avec un son distinctivement slave. BURSHTYN se prépare au lancement de son deuxième album cette année, mélangeant de nouveaux matériaux avec des vieux titres de DUB BUK dans leur performance live.

Pour toutes informations n’hésitez pas de nous contacter à l’adresse suivante : shop@militant.zone

In diesem Winter kommen die Legenden des radikalen Black Metal nach Kiew! Nach dem grossen Erfolg in 2016 wird die Militant Zone das Festival-LineUp erweitern – am 16. Dezember schliessen sich sechs Bands, aus sechs verschiedenen Ländern, zur Wilden Jagd zusammen: ABSURD (Deutschland), PESTE NOIRE (Frankreich), GOATMOON (Finnland), NAER MATARON (Griechenland), M8L8TH (Russland), BURSHTYN (Ukraine).

Das ASGARDSREI 2017 wird wieder im Sentrum Club stattfinden – einem der angesagtesten Veranstaltungsorte im Zentrum von Kiew. Im vergangenen Jahr war der Platz beinahe überfüllt und deshalb wird es dieses Jahr ein Kartenlimit von 1200 Stück geben. Der reguläre Verkaufspreis beträgt 35 EUR; ein Sitzplatz mit Tisch, auf der Empore über dem Konzertsaal, kostet 50 EUR (begrenzt auf 50 Stück). Karten können bereits jetzt bestellt werden, der Versand für diesen Artikel ist KOSTENLOS!

NxqAg1mRatg1000

ABSURD – Die Eiserne Faust des Teutonischen Black Metal schlägt wieder zu! Zum ersten Mal in der Bandgeschichte kommen die legendären germanischen Skalden in die slawischen Länder.

PESTE NOIRE – Das französische Black Metal-Kommando kehrt auf das Asgardsrei-Festival zurück, jetzt stärker als zuvor! Nach einer Reihe von erfolgreichen Auftritten wird Famine seine Truppen für einen ganz besonderen Auftritt nach Kiew zurückführen.

GOATMOON – In der dunklen Winternacht wird das Finnische Stahlgewitter über Kiew niedergehen! Bestens bekannt für explosive Auftritte, werden Goatmoon auch dieses Mal eine einzigartige Darbietung, mit alten Hymnen und neuen Liedern vom aktuellen Album “Stella Polaris”, zum besten geben.

NAER MATARON – Strahlend in goldenen Glanz wird diese Legende des Hellenischen Black Metal in der Morgendämmerung erscheinen! Nach der erfolgreichen Veröffentlichung ihres neuen Albums, Anfang dieses Jahres, kehren Naer Mataron auf die Bühne zurück.

M8L8TH – Die Sturmtruppen des Militanten Black Metal rüsten sich mit neuer Munition für das Hauptereignis dieses Winter aus!

BURSHTYN – Eine aufstrebende Black Metal-Band mit erkennbar slawischen Klang, gegründet von den Köpfen hinter Dub Buk. Burshtyn werden in diesem Jahr ihr neues Album veröffentlichen und auf der Bühne auch noch einige Dub Buk-Lieder darbieten.

Für Fragen stehen wir Ihnen gerne unter shop@militant.zone zur Verfügung.

FacebookVKTwitterTumblrShare
Copyright © Militant Zone 2017